hotel shuttle ホテルのシャトルバス
island バス停やタクシー乗り場などの乗り場の島
sign 標識
miss 見逃す
Do you know where the hotel shuttle stops?
あなたはホテルのシャトルバスがどこから出ているか知っていますか？
Yeah, man. Just go out over there.
ええ。あそこから、たった今出ましたよ。
Huh? Where do you mean?
え？どこですって？
Go on out throught those doores. To the street.
ドアを通って、外に出た通りです。
After the doors, where do i go?
ドアを出た後、そこからどこへ行くのかい？
You’ll see an island in the middle of the street.
通りの真ん中にある乗り合い島をあなたは見つけるでしょう。
You mean I cross the street?
通りを横切ったところかい？
Yeah. There’s a sign. You can’t miss it.
ええ、標識があります。あなたは見逃すことはないでしょう。