deal 取引
sizzling ジュージューと言うほどに暑い

slash 斜線で（元の値段を）消す
storewide 全店、店中
flat tube TV 薄型テレビ
competition 競争相手
meet or beat 同等か打ち負かす
free financing 無利息ローン